While there hasn’t been a major resort-casino acquisition or project started in a few years, renovations and expansions are well underway or recently completed at dozens of properties.