The Aces held off a late rally from the Phoenix Mercury to win Game 3 of the WNBA Finals and move one win away from their third championship in four years.