A woman drowned her dog in an airport bathroom and then boarded her international flight after she was prevented from bringing the animal with her, authorities said.