The Las Vegas casino operator was widely considered a favorite to secure one of three available downstate New York gaming licenses.