A protest in east Las Vegas ended with five arrests and two damaged Metropolitan Police Department vehicles, police said.