Three inmates died in Nevada Department of Corrections custody, the agency announced.