The Nevada Department of Corrections said court rulings allow it to withhold the names of inmates with immigration holds, but records experts say the public has a right to know the names.