The Meta CEO’s reassurance, in a letter to Rep. Jim Jordan, comes years after the social media platform helped bury the Hunter Biden laptop story.