A spokesperson said the Department of Corrections will do an investigation that could lead to the man’s cellmate being charged.