The restaurant marks a third location for a longtime Las Vegas chef with spots downtown and on East Flamingo Road.