In an era of government efficiency, some projects cost less to conserve water, an analysis shows.